ಚಟ್ಟಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ – ಆಗ ನನಗೆ 18 ವರ್ಷ. ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಾರಾಯಣಪುರ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಒಬ್ಬಳೇ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮನೆಗೆ. ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಹೆಸರು ರೀತಾ ದೇವಿ. ಆಗ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ 39 ವರ್ಷ.
ಮೆಸೊ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಂದಿಗೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಮೆಸೊ ಬಂದಾಗ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಬಾರಿಯೂ ಅದು ಹೊರತಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಿನ್ನೆ ಮೆಸೊ ತನ್ನ ರಜೆ ಮುಗಿಸಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದ. ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಬಂದೆ. ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮನೆ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಅದು ಒಂದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ. ಅದು ಮುಂದೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಳದಂತೆ. ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಗೋಡೆಯಿದೆ. ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಗಿರಣಿ, ಮೂರು ಕಡೆ ತವರ ಬೇಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ನೇತಾಡುವ ಪರದೆ ಇದೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ “ಶ್ರೀ ಆಂಟಿ, ಶ್ರೀ ಆಂಟಿ” ಎಂದು ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹಿಂದಿನಿಂದ “ಬಾಬು, ನೀನೇನಾ?” ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ನನಗೆ ಕೇಳಿಸಿತು.
ನಾನು ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಇಡೀ ದೇಹವು ನಡುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹೊಕ್ಕುಳ ಕೆಳಗೆ ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಕಪ್ಪು ಪೆಟಿಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕೆಂಪು ಒದ್ದೆಯಾದ ಟವಲ್ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ನಿಂತಿದ್ದರು.
ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ದೇಹವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾರವಾಗಿದೆ. ಅವಳ ತೆರೆದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೊಬ್ಬಿನ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವಳ ಹೊಕ್ಕುಳ ಊದಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ದುಂಡಗಿನ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಒದ್ದೆಯಾದ ಟವಲ್ ಅವಳ ಸ್ತನಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಎರಡು ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ತುಂಬಾ ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ನಿಂತಿವೆ. ಮತ್ತು ಆಂಟಿಯ ಹೊಸ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆಂಟಿ ಮುಂದೆ ಬಂದು ನನ್ನ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, “ಇಷ್ಟು ಸಮಯದ ನಂತರ, ನೀವು ಈ ಬೇರೆ-ಕಾಣುವ ಆಂಟಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?” ಎಂದು ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಮೃದುವಾದ ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟಳು.
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮಗುವಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ಸಾಧನ ಏಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನನ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬಾರದೆಂದು ನಾನು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಂದ ದೂರ ಸರಿದೆ.
“ಇಷ್ಟು ಸಮಯದ ನಂತರ ಏನಾಯಿತು? ಈಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಷ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡಿ” ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.
“ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಕಾದರೂ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿದರೂ ನನಗೆ ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಕೈ ಮತ್ತು ಮುಖ ತೊಳೆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಊಟ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.”
ಇಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತಾ ಆಂಟಿ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದಳು. ನಾನು ಕೈ ಮತ್ತು ಮುಖ ತೊಳೆಯಲು ಬಾತ್ರೂಮ್ ಗೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಬ್ರಾ ನೇತಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಆಂಟಿಯದ್ದೇ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಧರಿಸಿದ್ದ ಬ್ರಾ ಈಗ ಧರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆಯೇ ಭಾಸವಾಯಿತು. ನಾನು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಬ್ರಾ ಎತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ, 38D ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದ ಟ್ಯಾಗ್ ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿತ್ತು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬಂದಿತು. ಬ್ರಾವನ್ನು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಿ, ನಾನು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಹೋದೆ.
ಊಟ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ನಾನು ಹೌದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ.
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ದೇಹದ ಮೇಲೆಯೇ ನೆಟ್ಟಗಿರುತ್ತವೆ. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತುಂಬಾ ಸುಂದರಿ. ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಂಸವಿದೆ. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ದಪ್ಪಗಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆನೆಯಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿಯೂ ಹಾಗೆಯೇ. ಅಮ್ಮ 5’7″ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ 5’6″ ಎತ್ತರ.
ಆದರೆ, ಕಾರಿಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಟಿಯ ಬ್ರಾ ನೋಡಿದ ನಂತರ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವರ ಎದೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನೀಲಿ ಸೀರೆ ಅವರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ರವಿಕೆ ಮೂಲಕ ತೆರೆದ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ರವಿಕೆಯ ಸೀಳು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಲೌಸ್ ಒಳಗೆ ಬಿಳಿ ಬ್ರಾ ಇರುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಹೇಗೋ ತಿಂದು ಮನೆಗೆ ಹೋದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆ. ಸಂಜೆಯಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚೆ ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನನಗೆ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ‘ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿಂದು ನದಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಬರದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಕೀಲಿಯಿಂದ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಇಷ್ಟು ಹೇಳಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹೊರಟುಹೋದರು. ನಾನು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನಡೆದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ನಡೆದ ನಂತರ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಕುಳಿತೆ.
ನಾನು ಊಟ ಮುಗಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ರಸ್ತೆಯ ಎದುರು ಬದಿಯಿಂದ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತರು, ನಾನು ಮರದ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ. ಅವರು ಹೋದ ನಂತರವೇ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಈ ಸಂಜೆ ಅವರು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಯೋಚಿಸಬಹುದು.
ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಸುಮಾರು 45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಹಿರಿಯಳ ಹೆಸರು ಗೋಪಿ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯಳ ಹೆಸರು ಸೀತಾ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. ನಾನು ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿದೆ.
‘ಹೇ ಸೀತಾ, ಈ ಸಂಜೆ ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ?’
“ಹೇ ಗೋಪಿ ಆಂಟಿ! ಇದು ರೀಟಾಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವಳು ನನಗೆ ಬ್ಲೌಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಟಿಕೋಟ್ ಹೊಲಿಯಲು ಕೊಟ್ಟಳು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.”
“ಆ ಬ್ಲೌಸ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ! ಈ ಬ್ಲೌಸ್ಗೆ ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯವಿದೆ. ಆ ಹುಡುಗಿ ಬೋಲ್ಡ್ ಆಗದೆ ಈ ರೀತಿಯ ತೆಳುವಾದ ಬ್ಲೌಸ್ ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”
“ಅದೇನು? ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ತೆಳುವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಬ್ಲೌಸ್ ಮಾಡಿಸಿದಳು.”
“ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆಶ್. ನಾವು ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಅಂತ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇ, ಮಾಟಗಾತಿ ತನ್ನ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಹೊರಟಿರುವುದರಿಂದ ಖಾನ್ಕಿಡ್ನಂತೆ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ.”
‘ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?’
“ವರನು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಗಿಯ ಘಟರ್ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಅವನು ಅಷ್ಟು ದಪ್ಪ ಘಟರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದನು? ಅವನಿಗೆ ಸಂಬಳವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವನ ವರನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇರುವ ಆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗೆ ಬಹುತೇಕ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಒಂದೇ ಮನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು! ಈ ಮಾಗಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ.”
“ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? ನೀನು ಬೇಕಾದರೆ ಗಂಡಸರನ್ನು ಸಹ ತಿನ್ನಬಹುದು. ಬೇರೆಯವರನ್ನು ದೂಷಿಸು.”
“ನೀನು ರೀಟಾ ಮಾಗಿಯ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಗುಲಾಮ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಡುಪಿನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಇನ್ನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ನೀನು ಮಾಗಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ, ಹೋಗು.”
ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾ ಗೋಪಿ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ ಹೊರಟುಹೋದಳು. ಸೀತಾ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತು, “ಅಕ್ಕ, ನಾನು ನನ್ನ ಮೈದುನನೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಭೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಅಸೂಯೆ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ಹುಳು ಇರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂಭೋಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜನರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ರೀಟಾಳಿಗೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.
ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸೀತೆ ಹೊರಟುಹೋದಳು. ನಾನು ಮರೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಸೀತೆಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ.
ಸೀತಾ ಒಳಗೆ ಹೋದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲೇ ನಾನು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದೆ. ನಾನು ಶಬ್ದ ಮಾಡದೆ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, “ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ… ಇಲ್ಲ, ಅನುಮಾನ, ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಅರೆಬೆತ್ತಲೆ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಏನೂ ನೆನಪಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸೀತಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನಾನು ದೂರದಿಂದ ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.
ನಾನು ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ ಬಂದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಾಗ ಕರೆಂಟು ಹೋಯಿತು. ಒಳಗಿನಿಂದ ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು, “ಸೀತಾ, ಹೊರಗೆ ಬಾ. ಇನ್ನು ಈ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.” ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ನಾನು ಬೇಗನೆ ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದೆ.